Memorien Eines Syrischen Emirs Aus Der Zeit Der Kreuzzuge: Usama Ibn Munkidh, Aus Dem Arabischen Ubers, Und Mit Einer Einleitung Und Erklarenden Anmerkungen Versehen Von Mit Einem Vorwort Von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint)
5 Angebote vergleichen

Bester Preis: 10,15 (vom 09.04.2016)
1
9781332356959 - Georg Schumann: Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge: Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden . Derenbourg (Classic Reprint) (German Edition)
Georg Schumann

Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge: Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden . Derenbourg (Classic Reprint) (German Edition) (2015)

Lieferung erfolgt aus/von: Vereinigte Staaten von Amerika DE PB US

ISBN: 9781332356959 bzw. 1332356958, in Deutsch, 316 Seiten, Forgotten Books, Taschenbuch, gebraucht.

14,26 ($ 16,26)¹ + Versand: 3,50 ($ 3,99)¹ = 17,76 ($ 20,25)¹
unverbindlich
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Usually ships in 1-2 business days.
Von Händler/Antiquariat, ---SuperBookDeals.
Excerpt from Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge: Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden Anmerkungen Versehen von Georg Schumann, mit Einem Vorwort von Hartwig Derenbourg L'ouvrage d'Ousâma Ibn Mouukidli. qu'il m'a été donné de ie-constituer ainsi, par nue accumulation de bribes mises respectivement eu leur rang, a ete nomme par son auteur Kitâh nl-i'tibàr ,Livre intitule: L'instruction par les exemples. La véritable préfacé, étant perdue jusqu'à présent, l'on serait autorise à présumer que le vieil émir, âge de plus de quatre-vingt-dix ans, prétendait se montrer à ses lecteurs comme un parlait modèle à suivre et qu' il attribuait à son autobiographie une impression réconfortante d'images educutrices, un pouvoir moral de relèvement et d' édification. Je croirais plutôt que le vieillard, courbé par l'Age ainsi qu'un arc dont son bAton serait la corde avait oublie que ses actes n avaient pas etc tous irréprochables et que ses récits, empreints de vérité, reflétaient parfois d'autres exemples que des traits de loyauté, de courage et de vertu. Curieuse coïncidence ! Ces pages délicieuses paraissaient ecloses une à une à l'heure nieme dont elles rappelaient le souvenir, de nieme que, huit cents ans plus tard, elle étaient reconnues, une à une, dans les paquets où elles s'étaient egarees. Le lien fragile qui les unissait en un meme volume avait ete brise à Y instar des transitions factices qu' une révision familiale avait introduits par ci par là, pour rattacher entre elles les anecdotes, racontées au jour le jour par leur héros avec un accent de sincérité primesautière. Ce désordre constant, sans grand effort pour en atténuer l'embarras inextricable, fait précisément le charme du texte arabe, dont M. le Pasteur Schumann a su habilement reproduire la simplicité et l'originalité. OusAma, au déclin de SA vie, semble avoir enjoint au lettre qu'était sou fils 'Adoud ad-Daula Abofl l-Fnwàris Mourliaf d'assembler les exemples tires de sa longue expérience et destines à I* instruction , non seulement de ses contemporains, mais encore des siècles à venir. Mais OusAma vieilli semble n'avoir pas pris la peine de relire ou de se faire lire 1*ensemble de ses confessions. Le litre définitif, qu'il leur a donne, est moins une tentative d'apologie qu'une marque d'inconscience. La grande lacune d'un tiers, qui était restée béante au commencement de I' Autobiographie, n'a ete comblée que pour une très faible partie par trois extraits que j'ai empruntes à Ibn Al-Atlur, à Abou SchAina et u Adh-Dhahabt, et ajoutes, en guise de suppléments, u ma traduction française. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. Paperback, Label: Forgotten Books, Forgotten Books, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2015-09-27, Studio: Forgotten Books.
2
9781332356959 - Schumann, Georg: Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge
Schumann, Georg

Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland EN NW

ISBN: 9781332356959 bzw. 1332356958, in Englisch, neu.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten, 1332356958.
Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden Anmerkungen Versehen von Georg Schumann, mit Einem Vorwort von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint), Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden Anmerkungen Versehen von Georg Schumann, mit Einem Vorwort von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint).
3
9781332356959 - Georg Schumann: Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge: Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden . von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint)
Georg Schumann

Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzzüge: Usàma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen Übers, und mit Einer Einleitung und Erklärenden . von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint) (2015)

Lieferung erfolgt aus/von: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland DE PB US

ISBN: 9781332356959 bzw. 1332356958, in Deutsch, 316 Seiten, Forgotten Books, Taschenbuch, gebraucht.

13,94 (£ 11,25)¹ + Versand: 6,17 (£ 4,98)¹ = 20,11 (£ 16,23)¹
unverbindlich

Neu ab: £9.56 (10 Angebote)
Gebraucht ab: £11.25 (1 Angebote)
Zu den weiteren 11 Angeboten bei Amazon.co.uk

Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Usually dispatched within 1-2 business days.
Von Händler/Antiquariat, -SuperBookDeals-.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
4
9781332356959 - Georg Schumann: Memorien Eines Syrischen Emirs Aus Der Zeit Der Kreuzzuge: Usama Ibn Munkidh, Aus Dem Arabischen Ubers, Und Mit Einer Einleitung Und Erklarenden . Von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint)
Georg Schumann

Memorien Eines Syrischen Emirs Aus Der Zeit Der Kreuzzuge: Usama Ibn Munkidh, Aus Dem Arabischen Ubers, Und Mit Einer Einleitung Und Erklarenden . Von Hartwig Derenbourg (Classic Reprint) (2015)

Lieferung erfolgt aus/von: Frankreich EN US

ISBN: 9781332356959 bzw. 1332356958, in Englisch, 316 Seiten, Forgotten Books, gebraucht.

14,95 + Versand: 5,82 = 20,77
unverbindlich
Lieferung aus: Frankreich, Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés.
Von Händler/Antiquariat, SuperBookDeals..
Broché, Label: Forgotten Books, Forgotten Books, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2015-09-27, Studio: Forgotten Books.
5
9781332356959 - Georg Schumann: Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzz ge: Us ma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen bers, und mit Einer Einleitung un
Georg Schumann

Memorien Eines Syrischen Emirs aus der Zeit der Kreuzz ge: Us ma Ibn Munkidh, aus dem Arabischen bers, und mit Einer Einleitung un

Lieferung erfolgt aus/von: Vereinigte Staaten von Amerika EN PB NW

ISBN: 9781332356959 bzw. 1332356958, in Englisch, FB &c Ltd, Taschenbuch, neu.

10,15 ($ 11,57)¹
unverbindlich
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Lagernd, zzgl. Versandkosten.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…