Studien zur Geschichte der balkanslavischen Volkspoesie in deutschen Ubersetzungen (Slavistische Forschungen) (German Edition)
5 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 1,18 (vom 04.11.2016)1
Studien zur Geschichte der balkanslavischen Volkspoesie in deutschen Übersetzungen. Slavistische Forschungen, Band 19. (1975)
DE US
ISBN: 9783412114756 bzw. 3412114758, Band: 19, in Deutsch, Köln, Wien: Böhlau, gebraucht.
Von Händler/Antiquariat, Brungs und Hönicke Medienversand GbR [53814954], Berlin, Germany.
XI, 250 Seiten, Illustrierter Hardcoverband in sehr gutem, sauberem Zustand. - Zu den Ideen, die das 19. Jahrhundert durchziehen, gehört, von der Romantik und besonders Herder angeregt, einmal die Bestrebung auch kleiner Völker, ihre Souveränität zu erlangen und ihr eigenes Wesen frei zu verwirklichen. Befreiungsbewegungen, wie sie Griechen, Serben und Polen erlebt haben, und Begeisterung dafür in anderen europäischen Völkern entsprachen diesem Ideengut. Für die aus klassisch-romantischer Tradition kommenden oder von ihr geprägten Zeitgenossen galt das Interesse nicht nur der politischen Geschichte und den politischen Begebenheiten jener sich befreienden Völker, sondern in ebenso starker, manchmal sogar stärkerer Weise ihren kulturellen Leistungen, besonders ihrer Volkspoesie, in der man diese Völker, wenn auch von sich wandelnden Gesichtspunkten aus, kennenzulernen und zu verstehen suchte. Goethe, der das Wort und den Begriff »Weltliteratur« prägte, hat sich gleichzeitig dieser »nationellen Dichtkunst« aufmerksam gewidmet, wie sie ihm in deutschen Übersetzungen neugriechischer und balkanslavischer Volkspoesie entgegentrat, ohne zwischen »Weltliteratur« und »nationeller Dichtkunst« einen Bruch zu empfinden. Vielmehr wußte er beide in einen großen literarischen Organismus und Kosmos einzuordnen. (aus Einleitung) Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 650.
XI, 250 Seiten, Illustrierter Hardcoverband in sehr gutem, sauberem Zustand. - Zu den Ideen, die das 19. Jahrhundert durchziehen, gehört, von der Romantik und besonders Herder angeregt, einmal die Bestrebung auch kleiner Völker, ihre Souveränität zu erlangen und ihr eigenes Wesen frei zu verwirklichen. Befreiungsbewegungen, wie sie Griechen, Serben und Polen erlebt haben, und Begeisterung dafür in anderen europäischen Völkern entsprachen diesem Ideengut. Für die aus klassisch-romantischer Tradition kommenden oder von ihr geprägten Zeitgenossen galt das Interesse nicht nur der politischen Geschichte und den politischen Begebenheiten jener sich befreienden Völker, sondern in ebenso starker, manchmal sogar stärkerer Weise ihren kulturellen Leistungen, besonders ihrer Volkspoesie, in der man diese Völker, wenn auch von sich wandelnden Gesichtspunkten aus, kennenzulernen und zu verstehen suchte. Goethe, der das Wort und den Begriff »Weltliteratur« prägte, hat sich gleichzeitig dieser »nationellen Dichtkunst« aufmerksam gewidmet, wie sie ihm in deutschen Übersetzungen neugriechischer und balkanslavischer Volkspoesie entgegentrat, ohne zwischen »Weltliteratur« und »nationeller Dichtkunst« einen Bruch zu empfinden. Vielmehr wußte er beide in einen großen literarischen Organismus und Kosmos einzuordnen. (aus Einleitung) Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 650.
2
Festschrift für Karl Bischoff zum 70. Geburtstag. Herausgegeben von G. Bellmann, G. Eifler und W. Kleiber. (1975)
DE HC
ISBN: 9783412114756 bzw. 3412114758, in Deutsch, Köln, Böhlau Verlag, gebundenes Buch.
Von Händler/Antiquariat, Krull GmbH [51867146], Neuss, Germany.
Aus dem Vorlass eines Germanisten. Namensstempel auf dem Schmutztitel und dem Fußschnitt, kleiner Eingangsstempel (Kaufdatum und laufende Nummer). Im Innendeckel hs. Verweise auf Besprechungen. Wohl kaum gelesen. Guter Zustand. VII,450 Seiten mit Frontispiz und 22 Karten Deutsch 800g.
Aus dem Vorlass eines Germanisten. Namensstempel auf dem Schmutztitel und dem Fußschnitt, kleiner Eingangsstempel (Kaufdatum und laufende Nummer). Im Innendeckel hs. Verweise auf Besprechungen. Wohl kaum gelesen. Guter Zustand. VII,450 Seiten mit Frontispiz und 22 Karten Deutsch 800g.
3
Studien zur Geschichte der Balkanslavischen Volkspoesie in Deutschen Übersetzungen (1975)
DE
ISBN: 9783412114756 bzw. 3412114758, Band: 19, in Deutsch, Wien, Böhlau.
Von Händler/Antiquariat, Alte Bücherwelt [57086049], Perg, Austria.
Studien zur Geschichte der Balkanslavischen Volkspoesie in Deutschen Übersetzungen von Horst Röhling, Hrsg. Böhlau, Wien, 1975, Slavistische Forschungen Band 19, OHardcover, gr 8°, 250 S guter-sehr guter Zustand ohne nennenswerte Mängel Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 950.
Studien zur Geschichte der Balkanslavischen Volkspoesie in Deutschen Übersetzungen von Horst Röhling, Hrsg. Böhlau, Wien, 1975, Slavistische Forschungen Band 19, OHardcover, gr 8°, 250 S guter-sehr guter Zustand ohne nennenswerte Mängel Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 950.
4
Symbolbild
Studien zur Geschichte der balkanslavischen Volkspoesie in deutschen Übersetzungen. (= Slavistische Forschungen, Band 19). (1975)
DE
ISBN: 9783412114756 bzw. 3412114758, Band: 19, in Deutsch, Köln, Böhlau.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Hagena & Schulte GbR [856723], Grafschaft-Ringen, Germany.
XI, 250 S., Bibliotheksexemplar mit Rückenschild(ern) und Stempeln/Signaturen (entwidmet), Einband leicht berieben, Aufkleber auf vorderen Innendeckel, ansonsten ordentlich erhalten, Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 600.
XI, 250 S., Bibliotheksexemplar mit Rückenschild(ern) und Stempeln/Signaturen (entwidmet), Einband leicht berieben, Aufkleber auf vorderen Innendeckel, ansonsten ordentlich erhalten, Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 600.
5
Symbolbild
Studien zur Geschichte der balkanslavischen Volkspoesie in deutschen Ubersetzungen (Slavistische Forschungen) (German Edition) (1975)
DE US
ISBN: 9783412114756 bzw. 3412114758, in Deutsch, Bohlau, gebraucht.
Von Händler/Antiquariat, Better World Books Ltd [53572034], Dunfermline, United Kingdom.
Ships from the UK. Former Library book. Shows some signs of wear, and may have some markings on the inside.
Ships from the UK. Former Library book. Shows some signs of wear, and may have some markings on the inside.
Lade…