Liwadija : Suhrkamp. Aus dem Spanischen von Erste Auflage.
6 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, Che & Chandler Versandbuchhandlung [54426189], Fürstenberg OT Blumenow, Germany.
Gebraucht -- Sehr gut Ungelesenes, vollständiges Exemplar; in sehr gutem Zustand mit leichten Lagerspuren, als Mängelexemplar gekennzeichnet, Besorgungsartikel, mit längerer Auslieferungszeit von 3 Tagen. - Liwadija, so heißt der unverhoffte Ruhepunkt im Nomadenleben von J., einem kubanischen Schmuggler, der sich in den Grenzgebieten des zerfallenden Sowjetimperiums komfortabel eingerichtet hat. Nach seiner fieberhaften Jagd dem blanken Gewinn hinterher, bei dem seine Ware - von Mammutzähnen über Nachtsichtgeräte bis zu einem überaus seltenen Schmetterling - immer kleiner, immer wertvoller wird, hat es ihn in das Seebad auf der Krim verschlagen, wo er vor den Trümmern seiner letzten und gewagtesten Transaktion steht: eine Frau und ihre Seele zu schmuggeln. Die junge Russin W. ist ihm vor dem 'Saray', einem Nachtclub in Istanbul, begegnet; Eiskunstläuferin sei sie. Als er merkt, daß sie ihn aufs Glatteis führt, ist es zu spät: schon ist der so kühl berechnende J. überredet, W. aus dem Bordell zu entführen, heim nach Rußland. Die abenteuerlich opernhafte Rettungsaktion endet abrupt im Hafen von Odessa, als W. grußlos verschwindet. In Liwadija sinnt er nun darüber nach, wie sehr er sich diesmal getäuscht hat - bis überraschend der erste Brief von W. eintrifft. Sechs weitere folgen. Sind es Liebesbriefe Eine ganz andere Frau tritt J. darin entgegen, und jetzt heißt es, ihr den alles klärenden Liebes- und Offenbarungsbrief zu schreiben, die Geschichte seines bewegten Schmugglerlebens zu erzählen. Einen Brief, für den er sich erst einmal Verstärkung bei den großen Briefwechseln der Weltliteratur holt. Mit schimmernder Selbstironie, wunderbar genauer Beobachtungsgabe und immer wieder verblüffend changierenden Bildern ist der Erzähler J. seinen Gefühlen auf der Spur - und der Seele einer Frau, so schwierig einzufangen wie ein Schmetterling. 353 pp. Deutsch.

Von Händler/Antiquariat, Versandbuchhandlung Kisch & Co. [1047621], Fürstenberg OT Blumenow, Germany.
Gebraucht -- Sehr gut Ungelesenes, vollständiges Exemplar; in sehr gutem Zustand mit leichten Lagerspuren, als Mängelexemplar gekennzeichnet, Besorgungsartikel, mit längerer Auslieferungszeit von 3 Tagen. - Liwadija, so heißt der unverhoffte Ruhepunkt im Nomadenleben von J., einem kubanischen Schmuggler, der sich in den Grenzgebieten des zerfallenden Sowjetimperiums komfortabel eingerichtet hat. Nach seiner fieberhaften Jagd dem blanken Gewinn hinterher, bei dem seine Ware - von Mammutzähnen über Nachtsichtgeräte bis zu einem überaus seltenen Schmetterling - immer kleiner, immer wertvoller wird, hat es ihn in das Seebad auf der Krim verschlagen, wo er vor den Trümmern seiner letzten und gewagtesten Transaktion steht: eine Frau und ihre Seele zu schmuggeln. Die junge Russin W. ist ihm vor dem 'Saray', einem Nachtclub in Istanbul, begegnet; Eiskunstläuferin sei sie. Als er merkt, daß sie ihn aufs Glatteis führt, ist es zu spät: schon ist der so kühl berechnende J. überredet, W. aus dem Bordell zu entführen, heim nach Rußland. Die abenteuerlich opernhafte Rettungsaktion endet abrupt im Hafen von Odessa, als W. grußlos verschwindet. In Liwadija sinnt er nun darüber nach, wie sehr er sich diesmal getäuscht hat - bis überraschend der erste Brief von W. eintrifft. Sechs weitere folgen. Sind es Liebesbriefe Eine ganz andere Frau tritt J. darin entgegen, und jetzt heißt es, ihr den alles klärenden Liebes- und Offenbarungsbrief zu schreiben, die Geschichte seines bewegten Schmugglerlebens zu erzählen. Einen Brief, für den er sich erst einmal Verstärkung bei den großen Briefwechseln der Weltliteratur holt. Mit schimmernder Selbstironie, wunderbar genauer Beobachtungsgabe und immer wieder verblüffend changierenden Bildern ist der Erzähler J. seinen Gefühlen auf der Spur - und der Seele einer Frau, so schwierig einzufangen wie ein Schmetterling. 353 pp. Deutsch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Privat, howe46, [3561324].
Biete ein neues Buch „Liwadija“ von José Manuel Prieto, 353 Seiten, Pappe gebunden mit Schutzumschlag, ca. 13 x 21,5 cm, Suhrkamp-Verlag 2004 Frankfurt/Main, ISBN: 3-518-41617-0 Liwadija, so heißt der unverhoffte Ruhepunkt im Nomadenleben von J, einem kubanischen Schmuggler, der sich in den Grauzonen des zerfallenden Sowjetimperiums komfortabel eingerichtet hat. Hinter ihm liegt die fieberhafte Jagd nach dem blanken Gewinn, bei dem seine Ware - von Mammutzähnen über Nachtsicht-geräte bis zu einem seltenen Schmetterling - immer kleiner, immer wertvoller wurde. Nun hat es ihn in das heruntergekommene Seebad auf der Krim verschlagen, wo er vor den Trümmern seiner letzten und ge-wagtesten Transaktion steht: eine Frau und ihre Seele zu schmuggeln. Die junge Russin W. ist ihm vor dem »Saray«, einem Nachtclub in Istanbul, begegnet; Eiskunstläuferin sei sie. Als er merkt, daß sie ihn aufs Glatteis führt, ist es zu spät. Leicht ist der so kühl berechnende Schwarzhändler überredet, W. aus dem Bordell zu entführen, heim nach Rußland. Die abenteuerlich opernhafte Rettungsaktion endet abrupt im Hafen von Odessa: W. verschwindet grußlos. In Liwadija sinnt er darüber nach, wie sehr er sich diesmal in seinem Schmuggelgut getäuscht hat - bis überraschend ein Brief von W. eintrifft, in verführerischer Schön-schrift. Sechs weitere folgen. Sind es Liebesbriefe? Eine ganz andere Frau tritt J. darin entgegen, und er hat keine Wahl, er muß ihr den alles klärenden Liebes- und Offenbarungsbrief schreiben, die Geschichte seines bewegten Schmugglerlebens erzählen. Doch wie soll er anfangen? Der Mann der schnellen, reibungslosen Aktion läßt sich vom alten Wladimir Wladimirowitsch aus Sankt Petersburg die großen Briefwechsel der Weltliteratur schicken, sucht das geeignete Papier, die beste Tinte: will sie vorbereiten, seine beredte Antwort. Immer tiefer versinkt er in der Lektüre (wenn er sich nicht gerade mit der stummen Alfia aus dem Postamt tröstet), stets auf der Suche nach einer Sprache, die W's vollkommenen Briefen gerecht würde. Zugleich versucht er, schreibend die Tage in Istanbul und sich selbst zu begreifen, den Spätzeitschmuggler mit zwei Pässen, der ihm wie ein Doppelgänger auf den Fersen ist. Mit schimmernder Selbstironie, wunderbar ge-nauer Beobachtungsgabe und immer wieder verblüffend changierenden Bildern ist der Erzähler J. seinen Gefühlen auf der Spur - und der Seele einer Frau, so schwierig einzufangen wie ein Schmetterling. Jose Manuel Prieto ist die wohl überraschendste Entdeckung der neuen Literatur aus Lateinamerika. In der heutigen kubanischen Erzählliteratur, die mehr den drastischen Effekt sucht, steht sein Roman Liwadija ohne Beispiel da. Prieto sucht sich seine Vorbilder auf Reisen durch die Weltliteratur. Und wie sein Schmuggler J. kommt auch er nicht mit leeren Händen zurück. Jose Manuel Prieto, 1962 in Havanna geboren, studierte Ingenieurwissenschaften in Nowosibirsk in der ehemaligen UdSSR wo er nach dem Diplom weitere 12 Jahre lebte und die verschiedensten Berufe ausübte. Er übersetzte u. A. Werke von Anna Achmatowa, Wladimir Majakowski, Marina Zwetajewa, Joseph Brodsky und Vladimir Nabokov ins Spanische. Mit seiner russischen Frau und seiner Tochter lebt er in Mexiko-Stadt, wo er russische Geschichte lehrt. von privat daher keine Garantie oder Rücknahme! (5395b), 2004, Gebunden, wie neu, 130x215 mm, 505g, 353, Internationaler Versand, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung.

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Auflage: 1 354 Seiten 21,0 x 13,2 x 3,4 cm, Gebundene Ausgabe ISBN: 9783518416174. SU leich berieben.

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Erste Auflage. 353 Seiten 8°, Leinen mit originalem Schutzumschlag. *** NEUWERTIG *** 3518416170 [Literatur].

Von Händler/Antiquariat, HISPANO AMERICA Versandbuchhandlung [50905647], München, Germany.
354 S. Frankfurt, 2004, 354 S., NEU, originalverpackt.