Der Sinnbereich Freude/ Traurigkeit im Sprachenpaar deutsch- französisch. Eine kontrastive Studie zur Textsemantik. ( = Bonner romanistische Arbeiten, 65) .
5 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 41,99 (vom 10.01.2016)1
Symbolbild
Der Sinnbereich Freude/Traurigkeit im Sprachenpaar Deutsch-Französisch Eine kontrastive Studie zur Textsemantik (1998)
DE PB NWISBN: 9783631338339 bzw. 3631338333, in Deutsch, Frankfurt/M., Berlin, Bern, New York, Paris, Wien, 1998. 362 S., zahlr. Tab. Taschenbuch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Peter Lang Publishing Group [51840572], Bern, Switzerland.
Die Arbeit befaßt sich mit der Problematik der Bedeutungsbeschreibung inhaltsverwandter sprachlicher Einheiten. Am Beispiel des Sinnbereichs Freude/Traurigkeit werden die für das Deutsche und Französische geltenden inhaltlichen Strukturen dargestellt. Dabei wird in deutlicher Abgrenzung zu klassischen Feldstudien versucht, eine sowohl paradigmatisch als auch syntagmatisch ausgerichtete Analyse auf der Grundlage von Texten vorzunehmen, bei der die kommunikativen Funktionen ebenso Berücksichtigung finden wie semantische Aspekte. Die Studie setzt sich das Ziel, ein Bild der konkreten Sprachverwendung zu zeichnen, um die Ergebnisse für die Fremdsprachendidaktik sowie die zweisprachige Lexikographie und die Übersetzungswissenschaft nutzbar machen zu können.
Die Arbeit befaßt sich mit der Problematik der Bedeutungsbeschreibung inhaltsverwandter sprachlicher Einheiten. Am Beispiel des Sinnbereichs Freude/Traurigkeit werden die für das Deutsche und Französische geltenden inhaltlichen Strukturen dargestellt. Dabei wird in deutlicher Abgrenzung zu klassischen Feldstudien versucht, eine sowohl paradigmatisch als auch syntagmatisch ausgerichtete Analyse auf der Grundlage von Texten vorzunehmen, bei der die kommunikativen Funktionen ebenso Berücksichtigung finden wie semantische Aspekte. Die Studie setzt sich das Ziel, ein Bild der konkreten Sprachverwendung zu zeichnen, um die Ergebnisse für die Fremdsprachendidaktik sowie die zweisprachige Lexikographie und die Übersetzungswissenschaft nutzbar machen zu können.
2
Der Sinnbereich "Freude/Traurigkeit" im Sprachenpaar Deutsch-Französisch. Eine kontrastive Studie zur Textsemantik. Bonner Romantische Arbeiten, Band 65. (1998)
DE PBISBN: 9783631338339 bzw. 3631338333, Band: 65, in Deutsch, Frankfurt, Main Verlag, Taschenbuch.
Von Händler/Antiquariat, Antiq. Bookfarm/ Sebastian Seckfort [54905055], Leipzig, Germany.
361 Seiten Ehemaliges Bibliothek***emplar mit Signatur und Stempel. Guter Zustand. 9783631338339 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 400.
361 Seiten Ehemaliges Bibliothek***emplar mit Signatur und Stempel. Guter Zustand. 9783631338339 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 400.
3
Symbolbild
Der Sinnbereich Freude/ Traurigkeit im Sprachenpaar deutsch- französisch. Eine kontrastive Studie zur Textsemantik. ( = Bonner romanistische Arbeiten, 65) . (1998)
DE PBISBN: 9783631338339 bzw. 3631338333, in Deutsch, Lang Frankfurt a. M. Taschenbuch.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG [1309982], Berlin, Germany.
361 S. Tadelloser Zustand Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 100 Broschur broschiert/ Taschenbuch.
361 S. Tadelloser Zustand Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 100 Broschur broschiert/ Taschenbuch.
4
Der Sinnbereich Freude/Traurigkeit im Sprachenpaar Deutsch-Französisch: Eine kontrastive Studie zur Textsemantik (Bonner romanistische Arbeiten) (1998)
DE PB USISBN: 9783631338339 bzw. 3631338333, in Deutsch, 362 Seiten, Lang, Peter Frankfurt, Taschenbuch, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, SLOBODBUCH.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, SLOBODBUCH.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
5
Der Sinnbereich Freude/Traurigkeit im Sprachenpaar Deutsch-Französisch: Eine kontrastive Studie zur Textsemantik (Bonner romanistische Arbeiten) (1998)
DE PB NWISBN: 9783631338339 bzw. 3631338333, in Deutsch, 362 Seiten, Lang, Peter Frankfurt, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, Peter Lang Publishing.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Peter Lang Publishing.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…