Medientranslation und Translation in den unter besonderer Berücksichtigung der Filmsynchronisation (German Edition)
5 Angebote vergleichen
| Preise | 2013 | 2014 | 2015 |
|---|---|---|---|
| Schnitt | € 44,24 | € 46,60 | € 46,00 |
| Nachfrage |
1
Symbolbild
Medientranslation und Translation in den (2010)
DE PB NW RPISBN: 9783639209235 bzw. 3639209230, in Deutsch, Vdm Verlag Okt 2010, Taschenbuch, neu, Nachdruck.
Von Händler/Antiquariat, AHA-BUCH GmbH [51283250], Einbeck, NDS, Germany.
This item is printed on demand - Print on Demand Titel. - Die Sprachenvielfalt der modernen, globaliserten Welt ist für die Medien gestern und heute eine große Herausforderung. So mannigfaltig wie die Kulturen und Sprachgemeinschaften selbst sind, so groß sind die Anforderungen, die nach wie vor an jegliche Art von Medientranslation gestellt werden. Diese Arbeit gewährt nicht nur Einblick in unterschiedliche translationswissenschaftliche Herangehensweisen, sondern zeigt anhand eines Beispiels, inwiefern sich diese Ansätze umsetzen lassen und wie sich fehlerhafte Übersetzungen äußern. Zudem soll die Gradwanderung der Medientranslation aufgezeigt werden und es soll dargelegt werden, wie weit die Übersetzerbarkeit reicht und an welche Grenzen sie stößt. 116 pp. Deutsch.
This item is printed on demand - Print on Demand Titel. - Die Sprachenvielfalt der modernen, globaliserten Welt ist für die Medien gestern und heute eine große Herausforderung. So mannigfaltig wie die Kulturen und Sprachgemeinschaften selbst sind, so groß sind die Anforderungen, die nach wie vor an jegliche Art von Medientranslation gestellt werden. Diese Arbeit gewährt nicht nur Einblick in unterschiedliche translationswissenschaftliche Herangehensweisen, sondern zeigt anhand eines Beispiels, inwiefern sich diese Ansätze umsetzen lassen und wie sich fehlerhafte Übersetzungen äußern. Zudem soll die Gradwanderung der Medientranslation aufgezeigt werden und es soll dargelegt werden, wie weit die Übersetzerbarkeit reicht und an welche Grenzen sie stößt. 116 pp. Deutsch.
2
Symbolbild
Medientranslation und Translation in den (2010)
DE PB NW RPISBN: 9783639209235 bzw. 3639209230, in Deutsch, VDM Verlag Okt 2010, Taschenbuch, neu, Nachdruck.
Von Händler/Antiquariat, AHA-BUCH GmbH [51283250], Einbeck, Germany.
This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware - Die Sprachenvielfalt der modernen, globaliserten Welt ist für die Medien gestern und heute eine große Herausforderung. So mannigfaltig wie die Kulturen und Sprachgemeinschaften selbst sind, so groß sind die Anforderungen, die nach wie vor an jegliche Art von Medientranslation gestellt werden. Diese Arbeit gewährt nicht nur Einblick in unterschiedliche translationswissenschaftliche Herangehensweisen, sondern zeigt anhand eines Beispiels, inwiefern sich diese Ansätze umsetzen lassen und wie sich fehlerhafte Übersetzungen äußern. Zudem soll die Gradwanderung der Medientranslation aufgezeigt werden und es soll dargelegt werden, wie weit die Übersetzerbarkeit reicht und an welche Grenzen sie stößt. 116 pp. Deutsch.
This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware - Die Sprachenvielfalt der modernen, globaliserten Welt ist für die Medien gestern und heute eine große Herausforderung. So mannigfaltig wie die Kulturen und Sprachgemeinschaften selbst sind, so groß sind die Anforderungen, die nach wie vor an jegliche Art von Medientranslation gestellt werden. Diese Arbeit gewährt nicht nur Einblick in unterschiedliche translationswissenschaftliche Herangehensweisen, sondern zeigt anhand eines Beispiels, inwiefern sich diese Ansätze umsetzen lassen und wie sich fehlerhafte Übersetzungen äußern. Zudem soll die Gradwanderung der Medientranslation aufgezeigt werden und es soll dargelegt werden, wie weit die Übersetzerbarkeit reicht und an welche Grenzen sie stößt. 116 pp. Deutsch.
3
Medientranslation und Translation in den
DE PB NWISBN: 9783639209235 bzw. 3639209230, in Deutsch, VDM Verlag, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
buecher.de GmbH & Co. KG, [1].
Die Sprachenvielfalt der modernen, globaliserten Welt ist für die Medien gestern und heute eine große Herausforderung. So mannigfaltig wie die Kulturen und Sprachgemeinschaften selbst sind, so groß sind die Anforderungen, die nach wie vor an jegliche Art von Medientranslation gestellt werden. Diese Arbeit gewährt nicht nur Einblick in unterschiedliche translationswissenschaftliche Herangehensweisen, sondern zeigt anhand eines Beispiels, inwiefern sich diese Ansätze umsetzen lassen und wie sich fehlerhafte Übersetzungen äußern. Zudem soll die Gradwanderung der Medientranslation aufgezeigt werden und es soll dargelegt werden, wie weit die Übersetzerbarkeit reicht und an welche Grenzen sie stößt.Versandfertig in 3-5 Tagen, Softcover.
buecher.de GmbH & Co. KG, [1].
Die Sprachenvielfalt der modernen, globaliserten Welt ist für die Medien gestern und heute eine große Herausforderung. So mannigfaltig wie die Kulturen und Sprachgemeinschaften selbst sind, so groß sind die Anforderungen, die nach wie vor an jegliche Art von Medientranslation gestellt werden. Diese Arbeit gewährt nicht nur Einblick in unterschiedliche translationswissenschaftliche Herangehensweisen, sondern zeigt anhand eines Beispiels, inwiefern sich diese Ansätze umsetzen lassen und wie sich fehlerhafte Übersetzungen äußern. Zudem soll die Gradwanderung der Medientranslation aufgezeigt werden und es soll dargelegt werden, wie weit die Übersetzerbarkeit reicht und an welche Grenzen sie stößt.Versandfertig in 3-5 Tagen, Softcover.
4
Medientranslation und Translation in den unter besonderer Berücksichtigung der Filmsynchronisation (2010)
DE PB USISBN: 9783639209235 bzw. 3639209230, in Deutsch, 116 Seiten, VDM Verlag Dr. Müller, Taschenbuch, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, KitaBooks.
Taschenbuch, Label: VDM Verlag Dr. Müller, VDM Verlag Dr. Müller, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2010-10-21, Studio: VDM Verlag Dr. Müller, Verkaufsrang: 4192261.
Von Händler/Antiquariat, KitaBooks.
Taschenbuch, Label: VDM Verlag Dr. Müller, VDM Verlag Dr. Müller, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2010-10-21, Studio: VDM Verlag Dr. Müller, Verkaufsrang: 4192261.
5
Medientranslation und Translation in den unter besonderer Berücksichtigung der Filmsynchronisation (2010)
DE PB NWISBN: 9783639209235 bzw. 3639209230, in Deutsch, 116 Seiten, VDM Verlag Dr. Müller, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.de.
Taschenbuch, Label: VDM Verlag Dr. Müller, VDM Verlag Dr. Müller, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2010-10-21, Studio: VDM Verlag Dr. Müller, Verkaufsrang: 4192261.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.de.
Taschenbuch, Label: VDM Verlag Dr. Müller, VDM Verlag Dr. Müller, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2010-10-21, Studio: VDM Verlag Dr. Müller, Verkaufsrang: 4192261.
Lade…